|
De officiële taal in Normandië, is het
Frans, een Latijnse taal uit de Gallische taalgroep. Het Normandisch
(Normaund, Normand, Nouormand) is een
Romaanse taal, die wordt
gesproken in Normandië. De taal geldt als een Frans dialect, maar
wijkt in hoge mate af van de Franse standaardtaal. Dialecten van het
Normandisch (Jèrriais, Dgèrnésiais en Sercquiais) worden gesproken
op de Kanaaleilanden (bron: wikipewdia/Normandisch).
Daarnaast is de erfenis van
de
Vikingen in de Normandische taal terug te vinden, zoals in de
Normandische
plaatsnamen. Voorbeelden hiervan zijn namen van steden
die eindigen op bec (rivier), mare (dorp) en ville
(eigendom van). In de moderne volkstaal zijn woorden als varech,
crique, quille, équipage en étrave van Scandinavische oorsprong.
Normandische en Franse woorden en zinnen
Bedanken
|
Alstublieft
Dank u wel
Geen dank
Sorry
Het maakt niet uit / is goed |
S'il vous plaît
Mercin
De rie
Pardon
Ça ne fait rien |
Groeten
|
Goedemorgen
Goedemiddag
Hallo
Goedenavond
Welterusten
Tot ziens
Tot later
Tot straks |
Bonjour
Bonjour
Bonjour
Bonsoir
Bonne nuit
Au revoir
À bientôt
À tout à l'heure |
Specialiteiten
|
Producten uit de zee
Bakkerijen
Slagerij
Bloemen |
Produits de la mer
Boulanger pâtissier
Charcuterie
Fleurs |
|
